Vládo, budíček! (政府よ、目を覚ませ!)

投稿日 : 2022.09.19


チェコのニュースサイト:Novinky.cz ( News.cz)のコメント欄に9月から投稿が始まっている、Alex Švamberkの記事から、筆者が興味を持った部分をメモすることにしました。

アレックス・シュヴァンベルクはチェコの音楽家、演奏家、即興演奏家、プロデューサー、音楽ジャーナリスト、写真家という多彩な顔を持っています。彼は2003年からNovinky.czで働いていて、紛争地域、特に朝鮮半島や中東地域の政治や文化情勢を扱って来たそうです。

9月5日 Vládo, budíček! (政府よ、目を覚ませ!)

土曜日にプラハのヴァーツラフ広場に集まった7万人のデモ隊が政府の辞任を求めたとき、それは現在の政府に警鐘を鳴らすものであった。彼らは、手を振ってくれるような数百人の口先だけの人々ではない。

ペトル・フィアラ首相は、このデモが親ロシア派の呼びかけによるものであることを正しく指摘したが、ロシアのメディアがこのデモを報じるや否や、すぐに1989年11月の再来を口にしたことからも明らかなように、このデモは親ロシア派によるものである。

彼は、7万人の人々が単にプーチンを崇拝し、ビッグブラザーの腕に戻ることを切望している人々ではない、ということについては言及しなかった。その多くは、高い生活費に対応できない人や、食料品やエネルギー価格の上昇に耐えられないと危惧する人たちであった。そして、インフレが彼らを直撃し、政府が十分に助けてくれないので、彼らは簡単に参加の呼びかけに屈したのだ。

*そして、著者はファイル政権が、ガス火力発電の価格に上限を設けることなど、エネルギー対策を示唆するも、決定していないとか、・・諸施策がとにかく遅すぎると述べています。

冬になると暖房が足りなくなると聞いて、同じようなイベントに誘われる人がいても不思議ではない。そして、経済的にうまくいかないこともわかっている。

政府を批判する理由はほとんどない。政府が機能していることはあまり見えないが、野党ANO運動は危機を解決するためのプランを持っていないようだ。フィアル内閣を倒せば、前回のEU議長国時代にトポラーネク政権を倒した社会民主党のように、どうすればいいかわからなくなる可能性がある。しかし、すべての議会関係者は、内閣が十分に真剣に受け止めていないように見えるパベル・ブラジェック法務大臣の警告の言葉を思い出すべきである。"エネルギー危機が解決されなければ、この国の政治体制は危険にさらされる...一つの政権の崩壊だけでなく、私が意図的に革命と呼ぶものが起こるかもしれない "と。

もし、現体制をひっくり返したとしても、新しい守備隊は野党に笏を渡さないだろう。なぜなら、前政権と何らかの関係がある者はすべて排除されてしまうからだ。したがって、野党は主に政府に行動を促すべきである。

また、プーチンと直接交渉すれば、より安いガスが手に入ると考えている人がいるとすれば、それは間違いだ。ルカシェンコのような忠実な家臣のために値上げをしたのだから、忠実でない私たちのために便宜を図ってくれるはずがない。

そして、プーチンが伝道者ルカの言葉に従っているとは思えない。ルカは『悔い改める必要のない99人の義人よりも、悔い改めた1人の罪人の方が天国では喜びが大きい』と言っている。

アレックス・シュヴァンベルクの関わった音楽のパーフォーマンスのYouTubeがあります。

https://www.youtube.com/watch?v=i0SaN5EsTGw

https://www.youtube.com/watch?v=aaIx7opMlp8  この動画に写るスクリーンは1945年の映画で、この作品はそれを題材としてものだそうです。スクリーンに写っている光景と同じものが、今ウクライナで再現しているとは・・・