Ruské naděje padly, ・・・（ロシアの希望は失われ・・・）

９月７日　Ruské naděje padly, odchod Johnsona Moskvě nepomohl
（ロシアの希望は失われ、ジョンソンの退陣はモスクワの助けにはならなかった）

ボリス・ジョンソンが退陣したときにクレムリンが抱いた希望は、実現されていない。

＊クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、火曜日に彼女（ Liz Truss）がボリス・ジョンソンを継いで英国首相に就任した直後、"彼女が外相や（首相候補として）行ったわが国に関する発言から、良い方向への変化は期待できないと言って差し支えない "と述べた。

＊トラス氏は、前任のボリス・ジョンソン氏と同様にロシアに対して厳しい姿勢をとっている。ウクライナ侵攻が始まる前から、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は「トラスとのやりとりは、耳の聞こえない人と話すようなものだ」と不満を漏らしていた。

＊トラス氏は、10％を超えるインフレなど国内の経済問題に対処しなければならないが、ロシアと中国双方の拡張主義にブレーキをかけ続けるつもりだ。

＊モスクワは、来る冬がヨーロッパにくさびを打ち、一部の国がロシアのガスに目を向け、ロシアの侵略に目をつぶり、制裁緩和を求め始めることを期待しているが、トラスは同盟の結束を強化する保証になっている。